do one&

English Turkish Phrases

as much as one can do
elinden geldiği/gücünün yettiği kadar, mümkün mertebe, imkân nisbetinde.
be able to make someone do as one wants
birinin nazıni çekmek Verb
declare one's readiness to do sth
bir şeyi yapmaya hazır olduğunu beyan etmek Verb
desire to do something one knows little about
özenti
do a sum in one's head
bir hesabı kafadan yapmak Verb
do as one pleased
kafasının dikine gitmek Verb
do as one pleases
rahatına bakmak Verb
do everything in one's power (to ...)
(... için) elinden gelen herşeyi yapmak Verb
do everything in one's power (to ...)
(... için) yapabileceği herşeyi yapmak Verb
do everything in one's power (to ...)
(... için) ne gerekiyorsa yapmak Verb
do one's best
elinden geleni yapmak.
do one's bit
kendine/hissesine düşeni yapmak, nöbetini/sırasını savmak.
do one's bits
görevini yapmak Verb
do one's bits
kendine düşeni yapmak Verb
do one's daily stint
günlük görevini yapmak Verb
do one's duty
görevinıyapmak Verb
do one's duty
vazifesini yapmak Verb
do one's heart good
sevindirmek, içini/gönlünü ferahlatmak.
do one's homework
ev ödevini yapmak Verb
do one's job well
işinıiyi yapmak Verb
do one's job well
işini iyi yapmak Verb
do one's lessons
derslerini yapmak Verb
do one's level best
kendi gücü dahilinde her şeyi yapmak Verb
do one's mail
mektuplarına bakmak Verb
do one's military service
askerliğini yapmak Verb
do one's national service
(Br) askerlik hizmetini yapmak Verb
do one's nut
çok canı sıkılmak, kızmak, öfkelenmek, tepesi atmak.
do one's own thing
kendi işini yapmak Verb
do one's packing
eşyalarını toplamak Verb
do one's part
kendine düşeni yapmak Verb
do one's part
rolünü oynamak Verb
do one's possible
elinden geleni yapmak Verb
do one's prep
ödevini yapmak Verb
do one's preparations
hazırlık yapmak Verb
do one's proportion of a work
bir işte kendin üstüne düşeni yapmak Verb
do one's shopping in town
alışverişini şehirde yapmak Verb
do one's time
hapis süresini doldurmak Verb
do one's utmost
elinden geleni yapmak Verb
do one's work
işini yapmak Verb
do one's work
işinıyapmak Verb
do one's work in an office
bürodaki görevinıyapmak Verb
do one's work in an office
bürodaki işinıyapmak Verb
do one's work with distinction
işini üstün bir başarıyla yapmak Verb
do one's work with distinction
işinıüstün başarıyla yapmak Verb
do one's worst
elinden geleni (kötülüğü) yapmak, elinden geleni ardına koymamak.
Do your worst! Elinden geleni
yap! Elinden geleni ardına koyma!
The enemy is coming, but let him the worst, we are ready for him.
do something as one's regular work or occupation
yapmak Verb
do something at one's leisure
bir şeyi boş vaktinde yapmak Verb
do something at one's own risk
bir şeyin riskini üstlenmek Verb
do something at one's own risk
bir şeyin riskinıüstlenmek Verb
do something entirely on one's own
bir işi tek başına yapmak Verb
do something for the sake of one's family
ailesinin hatırı için bir şey yapmak Verb
do something of one's own choice
bir şeyi isteyerek yapmak Verb
do something of one's own volition
bir şeyi kendi irade gücü ile yapmak Verb
do something on one's (own) responsibility
bir şeyin sorumluluğunu üstlenmek Verb
do something on one's own initiative
bir şeyi kendi inisiyatifi ile yapmak Verb
do something to one's detriment
zarar etmek Verb
do sth with one's eyes open
bir şeyi göz göre göre yapmak.
do violence to one's principles
ilkelerine aykırı davranmak Verb
do well enough on one's own
kendi başına başa çıkmak Verb
incompetent to do one's job
işini yapmaya ehil olmama
make someone do what one says
söz geçirmek Verb
take it into one's mind (to do something)
(bir şey yapmak) aklına esmek.
to do one's homework
hazırlıklı olmak, önceden hazırlanmak.
The interviewers noticed that she had done her homework.
to do one's national service
askerlik hizmetinıyapmak Verb
to do something off one's own bat
bir işi kendiliğinden/yalnız başına yapmak.
to lay down the law (when one has no right to do so
fetva vermek Verb
try to do something one knows little about
özenmek Verb
what can one do except wait
beklemekten başka ne yapılabilir
English-Turkish phrases from Zargan's own database