Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. bunun
  2. şunun
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Stay out of this!
Sen burnunu sokma! Ünlem, Deyim
Stay out of this!
Sen bu işe karışma! Ünlem, Deyim
because of this
bundan ötürü
I don't like the look of it/of the thing/the looks of this
Bana bu iş şüpheli görünüyor.
I'm fed up ! I'm sick and tired of this
illallah
just because of this
sırf bu yüzden Zarf
just because of this
sırf bu sebeple Zarf
just because of this
sadece bu sebeple Zarf
just because of this
sadece bu yüzden Zarf
just because of this
sadece bu nedenden Zarf
just because of this
sadece bu sebepten Zarf
just because of this
sırf bu nedenden Zarf
just because of this
sadece bu nedenle Zarf
just because of this
sırf bu sebepten Zarf
just because of this
sırf bu nedenle Zarf
of this sort
bu kabilden
after expiration of this period
bu müddet sonunda
all the offshoots of this policy
bu politikanın bütün dalları İsim
bearer of this letter
işbu mektubun hamili
I liked the cut of this coat
bu ceketin kesiminıbeğendim
in acknowledgement of this service
bu hizmetin karşılığı olarak
in pursuance of this decree
bu kararnameye uyarak
make no provision for a case of this kind
bu tür vaka için herhangi bir hüküm öngörmemek Fiil
make no provisions for a case of this kind
bu tür vaka için herhangi bir hüküm öngörmemek Fiil
meet the exigencies of this difficult period
bu güç dönemin zaruretlerini karşılamak Fiil
native of this place
buralı
out of this world
fevkalâde, eşsiz, harikulâde, şahane.
She bakes an apple pie that is out of this world.
the asking price of this house is too high
bu ev için istenilen fiyat çok yüksek
the purpose of this directive is to..
bu direktifin amacı ...dır
the purpose of this Directive is to..
bu Direktifin amacı ..
within the meaning of this law
kanunun anlam çerçevesi içinde
within the meaning of this law
bu kanunun anlamı çerçevesi içinde
consummation of the transactions contemplated by this Agreement
işbu Sözleşmede öngörülen işlemlerin ikmali İsim, Hukuk
have some thoughts of going to africa this summer
bu yaz Afrika'ya gitmeyi düşünmek Fiil
on top of all this
bütün bunlara ek olarak Zarf
on top of all this
tüm bunlara ek olarak Zarf
on top of all this
bütün bunlara ilaveten Zarf
on top of all this
tüm bunlara ilaveten Zarf
the text of the agreement is attached to this Regulation
antlaşmanın metni bu tüzüğe eklidir
this job carries a lot of responsibility
bu iş çok sorumluluk isteyen bir iştir
this vale of tears
bu mihnet diyarı, bu dünya.
within the limits of the powers conferred by this treaty
işbu antlaşmanın verdiği yetkiler dahilinde
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.