sin

English-Turkish Translation

  1. Noun, Religion-Faith günah
  2. Noun, Religion-Faith fısk
  3. Noun, Religion-Faith vebal
  4. Noun günah.
    besetting sin: insanların daima işlemeye meyilli oldukları günah.
    deadly sin: büyük/affolunmaz
    günah.
    original sin: Hıristiyanlarca insanların doğuştan işlemeye meyilli oldukları günah.
    venial sin: hafif/affolunur günah.
    The forgiveness of sins: Günahların affı.
    to fall into sin: günaha girmek.
  5. Noun günah işleme.
    to commit sin: günah işlemek.
    I have committed no sin: Günah işlemedim.
  6. Noun suç.
  7. Verb günah işlemek, günaha girmek.
  8. Verb günahkâr olmak.
  9. Verb suç işlemek.
  10. Noun, Mathematics (bkz: sine ).
  11. Noun sin, İbrani alfabesinin 21'inci harfi.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

sinner
facir Noun, Religion-Faith
sinner
fasık Noun, Religion-Faith
actual sin
bile bile işlenen günah.
be old in sin
eski bir günakâr olmak Verb
cause to sin
günaha sokmak Verb
commit a sin
günah işlemek Verb, Religion-Faith
commit a sin
günaha girmek Verb, Religion-Faith
like sin
şiddetli, şiddetle, amansızca.
It was raining like sin: Şiddetli yağmur yağıyordu.
live in sin
nikâhsız olarak karı-koca hayatı yaşamak.
the child of sin: piç, gayrı-meşru çocuk.
make atonement for a sin
günahının kefaretinıödemek Verb
original sin
ilk günah: Hıristiyan inancına göre Hazret-i Adem'in işlediği ve bütün insanlığa intikal eden ilk günah. Noun
free of sin or guilt
pak
English-Turkish phrases from Zargan's own database

Turkish-English Translation

  1. grave
  2. tomb
Turkish-English translations from Zargan's own database

Turkish Dictionary (Kubbealti Turkish Dictionary)

  1. Doğumdan îtibâren ... süre, yaş
  2. Mezar, kabir
  3. Arap alfabesinin on ikinci, Türkler’in İslâmiyet’i ... ve bu harfin adı
  4. Diş
Summary published in cooperation with Kubbealti Foundation. Please visit www.kubbealtilugati.com for the full entry, including etymologies, detailed senses, usage examples and much more.

şin
bk. –şın
şın
İsimden isim yapma eki
şın
Arap alfabesinin on üçüncü, Türkler’in İslâmiyet’i ... ve bu harfin adı