Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) atlatmak, hesaba katmamak, önem vermemek, baştan savmak, ka'le almamak.
    He took no notice of our
    suggestions: he fobbed them off (fobbed us off) and talked of something else.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

fob off on
hile yapmak, hile ile sahte malı hakikî diye sürmek,
argo yutturmak, faka bastırmak.
The salesman
fobbed off the faulty machine on the lady.
fob off someone off
hile ile oyalamak Fiil
fob off someone off
aldatmak Fiil
fob off someone off with a promise
birine boş vaatlerde bulunmak Fiil
fob off something off on sb
birine hileyle değersiz bir şey satmak Fiil
fob off with
kazıklamak, kazıklamak, yutturmak.
The salesman fobbed off the lady with a faulty machine. (b)
martaval okumak, uydurma mazeret beyan ile atlatmak/oyalamak, yalan atmak.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.