nasıl nasıl

Turkish-English Phrases

nasıl olsa
in any case
nasıl olsa
anyhow Adverb
nasıl nasıl ? anlamadım
how's that ?
...mek nasıl birşey?
What's it like to ...
başka nasıl yapabilir
how else can I do it
birine işini nasıl yapacağını göstermek
to instruct someone how to do his work Verb
birinin nasıl olduğunu sormak
to ask after someone Verb
biriyle nasıl başa çıkacağını anlamak
to have someone taped Verb
birşeyle nasıl başa çıkacağını anlamak
to have something taped Verb
bu yaptığını nasıl açıklamak yacaksın ?
what have you to say in explanation
durumu nasıl değerlendiriyor ?
what is her assesment of the situation
Ejderhanı Nasıl Eğitirsin
How to Train Your Dragon Proper Name, Cinema
Günün nasıl geçti?
How was your day?
her nasıl olursa olsun
howsoever
işinize nasıl gelirse
suit yourself
işlerin durumu nasıl
how the land lies
işlerin nasıl gelişeceğini beklemek
to await the further developmentss Verb
işlerin nasıl gelişeceğini görmek
to see how the land lies Verb
iznini nasıl geçireceğini tasarlamak
to make plans for the holidays Verb
kendinizi bugün nasıl hissediyorsunuz ?
how do you feel today
nasıl
how
Nasıl bir tepki göstereceği bilinmez.
There is no saying how he will respond.
Nasıl bir tepki göstereceğini bilmek imkansız.
There is no saying how he will respond.
Nasıl birşey?
What does it look like?
Nasıl birşey?
What's it look like?
Nasıl buldun?
How do you like it?
Nasıl geçti?
How did it go?
Nasıl gidiyor?
How is it going?
Nasıl gidiyoruz?
How are we doing?
Nasıl istersen.
As you wish.
nasıl isterseniz
as you please
nasıl isterseniz
please yourself
Nasıl mı?
Wonder how?
nasıl münasebet alırsa
as in reason
nasıl olacağını ayrıntılarıyla planlamak
to work out how Verb
nasıl olacağını planlamak
to work out how Verb
nasıl oldu ?
how come
nasıl oldu da ...
how come that
Nasıl oldu?
How did it happen?
nasıl olduğunu açıklamak
to describe how Verb
nasıl olduğunu tarif etmek
to describe how Verb
Nasıl olmuş?
How do you like it?
Nasıl oluyor da ...?
How is it that ...?
nasıl takdir buyurursanız
at your discretion
Nasıl yani?
I don't follow you.
Nasıl yani?
How so?
Nasıl?
I'm sorry?
para durumu nasıl ?
what are his circumstances
Sen nasıl istersen.
Anything you say. Sentence
ticaret nasıl gelişeceği
business prognosis
ticaretin nasıl gelişeceği
business prognosis
vasiyetname sahibinin nasıl idare edileceği de belirtilerek
executed trust
Turkish-English phrases from Zargan's own database

nasıl
Bir kimse veya bir şey hakkında ... ne türlü, ne gibi