house to house

English-Turkish Translation

  1. evden eve
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

to play house
evcilik oynamak Verb
house to house advertising
ev ev dolaşarak reklam yapma
house to house canvassing
ev ev dolaşarak oy veya sipariş toplama
house to house selling
ev ev dolaşarak mal satma
(for theft) to break into a house
eve zorla girmek Verb
add a storey to a house
eve bir kat daha çıkmak Verb
add a story to a house
bir eve bir kat daha çıkmak Verb
apartment or house provided to an employee by his employer
lojman
be appointed to the leadership of the house of commons
Avam Kamarası başkanlığına atanmak Verb
be confined to the house
evde hapis kalmak Verb
be confined to the house
evden çıkmamak Verb
be confined to the house by illness
hastalık yüzünden eve kapanıp kalmak Verb
be obliged to sell one's house
evini satmak zorunda kalmak Verb
confine oneself to one's house
eve kapanmak Verb
destine money to build a house
bir evin inşası için para tahsis etmek Verb
extension to a house
bir eve yapılan ek inşaat
guard someone to his house
birine evine kadar eşlik etmek Verb
house to let with vacant possession
kiralık boş ev
house-to-house
ev ev, kapı kapı, sıra ile. Adjective
keep to the house
dışarı çıkmamak Verb
lend up to 100 percent of the valuation of a house
bir evin takdir edilen değerinin yüzde yüzüne kadar ödünç para vermek Verb
not to get a tenant for one's house
evini kiraya vermemek Verb
pay too frequent visits to (a person's house
kapısını aşındırmak Verb
play to an empty house
(tiyatro) boş bir salona oynamak Verb
propose to divide the house on a question
bir soru hakkında oylama teklif etmek Verb
send up a bill to the upper house
(Br) Lordlar Kamarası'na önerge sunmak Verb
they're having alternations made to their house
evlerinde tadilat yaptırıyorlar Noun
throw open one's house to sb
evini birine açmak Verb
throw out a new wing to a house
bir eve yeni bir kanat inşa etmek Verb
throw out a wing to a house
bir eve ek inşaat yapmak Verb
throw together to build a house
birlikte yeni bir ev inşa etmek Verb
to apply to the union house
(Br) yoksullar evine kabul için müracaat
to keep a good house
rahat
to value a house at $ 40 , 000
bir eve 40
up to date house
modern ev
village house built to accommodate travelers
misafirhane Noun
walk someone over to the neighbo u r s'house
birini komşunun kapısına kadar geçirmek Verb
welcome someone to one's house
evini birine açmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database